{Werbung, teilweise Kooperation durch Sachzuwendungen}
Hachz. Eigentlich hab ich euch ja auf Instagram endlich Bilder der fertigen Terrassenüberdachung versprochen, die mein Mann in den letzten Wochen gebaut hat. Leider fehlt noch ein Teil vom Spengler und somit kann er das Dach noch nicht eindecken und ich kann euch das ganz fertiggestellte “Ding” noch nicht zeigen. Mein Mann ist ab heute nämlich eine Woche auf Urlaub mit seinen Kindern und ich selbst bin des Dachdeckens leider nicht mächtig, also muss ich euch noch ein wenig vertrösten. ABER ich halte es nimmer aus und muss euch endlich zumindest die anderen Veränderungen zeigen, denn nicht nur die Überdachung ist neu – wir haben auch neue Gartenmöbel!
Schon lange träume ich von großen Korbsesseln mit Lehne, sowohl im Innen- , als auch im Außenbereich. Allerdings ist das immer so eine Sache: wenn sie draußen stehen, müssen sie witterungsbeständig sein und das ist nicht so einfach. Doch jetzt haben wir eine gute Lösung gefunden. Diese Stühle sind aus Polyrattan – einem Material, das dem Wetter trotzt und dennoch sehr echt aussieht, wie ich finde. Sie sind einfach traumhaft, kommen inklusive dickem, festen Sitzpolster und sind noch bequem obendrein. Wir haben sie – genauso wie den neuen pulverbeschichteten Gartentisch aus grauem Aluminium – vom Dänischen Bettenlager und ich hab mich riesig gefreut, dass wir echt tolle Schnäppchen machen konnten, weil vieles schon im Sale war.
Die Tischplatte ist übrigens auch NON-Wood, wie man so schön sagt 😉 , auf gut deutsch: aus Kunststoff in Holzoptik. Das war für mich ein wenig gewöhnungsbedürftig, aber da wir den Tisch jetzt im Winter auch heraußen stehen lassen werden, ist das eine gute Option. Pflegeleicht ist er obendrein.
Das Grau der Stühle und des Tisches ist einfach Klasse, man kann sooo schön dazu kombinieren, was man möchte und ist immer auf der sicheren Seite.
Den Outdoorteppich kennt ihr bereits, den haben wir schon die zweite oder sogar dritte??! Saison jetzt. Auf der Holzterrasse würde er mir noch besser gefallen, aber wir befürchten, dass das Holz darunter zu sehr leiden würde mit der Zeit. Abgesehen davon sind die Steinfliesen auf der Terrasse sehhhr kühl, vor allem am Vormittag, weil die Terrasse da im Schatten liegt. Mit dem Teppich unter dem Tisch kann man auch morgens beim Frühstück und abends beim Essen gemütlich sitzen, ohne kalte Füße zu bekommen. Abgesehen davon passt er soooo schön zu den neuen Möbeln, findet ihr nicht auch?!
Dekomäßig ist mir momentan nach einer Mischung aus New England und Farmhouse. Nix da mit schlicht skandinavisch, ich bin halt doch eher der verspieltere Typ. Die Kerzenleuchter habe ich schon vor Jahren gekauft und die Laterne habe ich auch schon mindestens 3 Jahre – die ist fast in Vergessenheit geraten. Jetzt passt sie wieder wunderbar – natürlich wieder auf einem meiner zahlreichen Tabletts und Bretter, damit man bei Bedarf die Deko schnell mal auf den Boden oder weg stellen kann.
Auf den Fotos lässt sich die Überdachung schon ein bisserl erahnen… ich kann euch versprechen: mein Mann hat sich wieder selbst übertroffen. Sie ist soooo schön geworden! So gemütlich, jetzt darunter zu sitzen, und sogar bei Regen werden wir jetzt nicht nass. Im Winter kann ich den Tisch draußen dekorieren und alles stehen lassen…. juhu… ich freu mich schon soooo drauf!!
Jetzt wäre ich noch auf der Suche nach einer alten Holzmolle – ich glaube, früher hat man Teig drin gemacht oder sonstwas…. wisst ihr, was ich meine?? Ich suche so etwas seit Jahren und finde es nicht… würde so gerne im Herbst Moos hineingeben und das schön dekorieren…. aber bisher wurde ich nicht fündig. Mal schauen…
Das Dänische Bettenlager hat aktuell übrigens viele Gartenmöbel 25-50% reduziert. Auch meine tollen Stühle gibt es grad noch so reduziert, dass wir uns noch zwei dazu geholt haben. So haben sogar 8 Personen um den Tisch herum Platz – im Alltag stehen aber nur 6 Stühle drumherum, das ist dann lockerer und reicht für uns fünf allemal.
So, ich hoffe, eure Neugierde wurde gestillt mit diesen Bildern, auf die viele schon so lange gewartet haben. Ich möchte gleich vorweg schicken: mein Mann ist kein Tischler, er macht diese Arbeiten freiwillig und nach seinen eigenen Plänen und nein, er kann euch leider keine Bauanleitung dafür geben. Das sprengt einfach den Rahmen, der Blog ist ja meine “Spielerei” 😉 . Aber es freut mich natürlich immer, wenn so reges Interesse besteht, auf Instagram wurde ich ja schon vieles deswegen gefragt und um Baupläne etc. gebeten. Ich kann euch da leider nicht wirklich weiterhelfen, aber der Tischler oder geschickte Mann/Freund/Nachbar/Papa/Bruder/Kollege sicher!
Ich wünsche euch ein wundervolles Wochenende! Für mich beginnt eine ganz seltsame Woche – zum ersten Mal, seit ich Mama bin, habe ich EINE WOCHE weder Kinder, noch Mann und kann über meine Zeit, meine Abende, meine Tage, meine Pläne…. selber bestimmen. Wow… was werd ich bloß alles anstellen in dieser Woche…. ?! 😉 😛
Ganz liebe Grüße,
Nora
Liebe Nora,
ich bin echt beeindruckt. Das ist schon eine ausgezeichnete Arbeit, die dein Mann da geleistet hat, alle Achtung! So eine Überdachung hätten wir in unserem Hausplan eigentlich auch vorgesehen gehabt, aber dann nicht gleich verwirklicht (aus Budgetgründen) und mittlerweile bin ich so unsicher geworden. Aber nun hab ich ja jemand, der mir Erfahrungswerte liefern kann ;-). Ich hab nämlich ein bisschen Angst, dass die Überdachung im Winter dem Innenraum allzuviel Licht wegnehmen könnte. Ich denke, bei dir wird das eher kein Problem sein, weil du ja sooooo viele Fenster hast. Aber wir haben nur eine doppelflügelige Terrassentür. Darum wäre ich sehr verbunden, wenn du mir beizeiten mal sagen könntest, ob ihr das mit dem Licht spürt ….
Vom Rest der Terrasse (die Möbel, die Deko) etc. bin ich aber nicht minder begeistert. Genau mein Geschmack. Und ich muss dir ein Geständnis machen: Ich hab mir genau den gleichen Teppich gekauft. War mir gar nicht so bewußt, aber jetzt wo ich deinen wieder sehe ….
Wundert mich aber eigentlich gar nicht, immerhin hab ich deinen Teppich schon seit über einem Jahr bewundert. Klar greif ich dann automatisch zum gleichen, hahaha!
Schönes Wochenende und liebe Grüße
Hilda
Ja, das stimmt, das ist wirklich wunderbar geworden. Ich bewundere meinen Mann, er hat das ja nicht gelernt, macht es aber so gerne, dass er (wage ich jetzt mal zu sagen) oft schöner arbeitet, wie ein Profi. 😉 Wir haben ja einen Glasstreifen aus diesem Grund gemacht, damit im Winter und an trüben Tagen Licht ins Haus fallen kann.
Den Teppich hab ich schon gesehen – der sieht wunderschön bei dir aus!! 🙂 Das macht ja nichts – ich würde die Dinge ja nicht zeigen und verlinken, wenn ich nicht wollte, dass jemand anders sie auch hat! Das ist ja lächerlich! Wir sind ja hier, um uns gegenseitig zu inspirieren, oder?? Ich hole mir ja auch schöne Ideen von dir oder anderen 🙂
GGLG Nora
Ein Wort….wuuunderrrrschooooeeeen . Geniesse nicht nur DEINE Woche, sondern auch die vielen Tage und Abende
auf eurer gemuetlichen Terrasse
Danke!
Liebe Nora,
eine Bekannte von mir hat so eine Schlachtermolle auch geschenkt bekommen von ihrer SChwiegermutter die eine Metzgerei hatten…aber ich weiss auch nicht wirklich wo du sowas bekommen könntest. Die Terrasse und all deine tollen Sachen inkl. Stühle und Tisch und Teppich sind ein Traum.
Da kann man wirklich ein bisschen neidisch werden. Aber ich lieeebe deine Posts und entspanne mich allein schon beim Bestaunen euerer Sachen und Lesen deiner Beiträge…einfach herrlich..wie wenn ich dasitzen würde! Das liegt wirklich an deiner netten Art die Dinge zu präsentieren.
Lg Biggi
Niiiiix neidisch werden!! :* Jeder macht es sich auf seine Weise schön 🙂
GGLG Nora
Was für eine unglaubliche schöne (und schön dekorierte) Terrasse! Unsere ist leider nicht überdacht, die Möbel, ebenfalls Polyrattan, lasse ich trotzdem über den Winter draußen. Schadet ihnen nix und ich mag es, wenn es “bewohnt” aussieht. Die Idee mit Holzmolle und Moos (und vielleicht ein paar dicken Kugeln aus Bauernsilber oder Kupfer…) habe ich mir auch schon geistig abgespeichert. Dein Blog ist Inspiration pur, vielen Dank dafür! Der Vinylteppich z.B. liegt seit einigen Wochen bei uns im Flur.
Gibt es eigentlich die hübsche Vase mit den Kohlmeisen irgendwo zu kaufen? Die ist auch sooo schön!
Eine entspannte Restwoche und liebe Grüße nach Österreich!
Susanne
Hallo! Vielen lieben Dank für deine lieben Worte. Es freut mich, wenn ich dir Inspiration liefern konnte. Die Vase hab ich bei Bellaflora gefunden.
GLG Nora
Danke schön, da schau ich gleich mal!
Liebe Grüße und einen schönen Sonntag
Susanne
🙂
Nora, schau mal auf Willhaben, da gibt es solche Teigtröge immer wieder in verschiedenen Größen! Schön ist eure Terrasse! LG Babette
Danke! 🙂
Werd ich mal machen! …. GLG
Liebe Nora,
Wow, was für eine Wohlfühl Terrasse! Wunderschön geworden! Und was für ein Geschenk, solch einen handwerklich begabten Mann zu haben! Glückwunsch!!!!!
Die “Nora Handschrift ” erkenne ich mittlerweile blind und bin immer wieder dankbar für Deine Inspiration!
Ich habe mir mittlerweile auch etliche längliche Tabletts aus Stein und Holz zugelegt und dekoriere sie mit Teelichtern und kleinen bunten Vasen. Lieblingsfarbe im Sommer, BUNT! Da kaufe ich sogar Deko in gelb und türkis. Farben die ich ansonsten rigoros ignoriere. Das nächste wird ein Outdoor Teppich sein. Deiner ist einfach zu schöööön. Und er passt wunderbar auf deiner Terrasse.
Die Korbsessel, der Tisch, einfach nur schön!
Jetzt wünsche ich euch noch viele, viele sonnige Tage, so das ihr das neue Outdoor Esszimmer in vollen Zügen genießen könnt.
Noch schnell wegen der Molle. Ich habe mir voriges Jahr auch eine zugelegt. Habe einfach bei google Holzmolle eingegeben und wurde fündig bei ebay. Gerade mal probiert. Dort gibt es immer noch jede Menge und auch bei Amazon.
G.L.G. tinchen
Danke für den Tipp! Bei AMAZON???? Na da wär ich nie auf die Idee gekommen!
Es hat mich grad voll gefreut, dass du meine “Handschrift” schon erkennst auf Bildern, das find ich als schönes Kompliment! Ich habe dieses Jahr auch ein paar neue Farben, z.B. die rosa Laternen im Esszimmer (passend zur Wand) – ich glaub, das hab ich bisher nur auf IG gezeigt.
GLG Nora
So, so schön ♥️??
Dankeschön! 🙂
Super super super geworden, liebe Nora! Das Einzige, was mich noch zurückhält, mir diese schönen Sessel auch zuzulegen (ich liebe das Dänische Bettenlager :-)) ist halt, dass sie (wohl?) nicht stapelbar sind…das wäre für mich ganz praktisch (wenn man halt zwei in Reserve hat oder so…:-))
Wir lieben unsere Terrassenüberdachung (Doppelstegplatten) auch sehr und haben letztes Jahr auch endlich das bisher freie Drittel überdachen lassen. Dort steht jetzt unser Gartensofa (ebenfalls mit Outdoorteppich davor :-)) und wir genießen es! Ganz viel Freude mit dem Garten-Esszimmer!
Liebe Grüße, Heike
PS: Ich besitze auch ein paar Mollen – mir wurde gesagt, dass man sie gut aus alten Schlachte-Haushalten bekommt, räusper…:-)
Stimmt, das sind sie wirklich nicht. ABer durch das Material und dadurch, dass wir ja jetzt die Überdachung haben, hab ich mir gedacht, man kann sie ja auch im Winter stehen lassen. Sonst müssten wir sie in der Garage oder so aufreihen…. aber da haben wir auch nicht wirklich Platz dafür!
Ich kenne keine Schlachter 😀 …. aber Danke für den Tipp! Wusste nicht, dass das Schlachtermolle heißt!!
GLG
ich kenne die als Schlachtermolle – und unter dem Namen gibt es sogar welche bei ebay Kleinanzeigen 😉
Liebe Grüße von der Mosel Maike
hm… der name klingt nicht so prickelnd 😉
GLG und Danke!
Nora
Liebe Nora,
AB-SO-LUT TRAUMHAFT Eure Terasse… Du hast so ein unglaublich gutes Händchen für schöne Dekoration… ich sauge Deine Bilder immer auf!!! Ja, Polyrattan ist GENIAL, nehme ich auch immer als Korb auf meinem Hollandrad, weil das Material so schön stabil und wetterbeständig ist. Die neuen Stühle sind wunderwunderschön und auch der Tisch grandios! Bin hin und weg, wie eigentlich immer bei Deiner Wohnungseinrichtung!
Viele liebe Grüße und Dir eine relaxte Strohwitwenwoche 🙂
Lony x
Danke, liebe Lony! Das freut mich sehr!
Unsere anderen, alten Gartenstühle sind auch aus dem Material und wir sind seit vielen Jahren glücklich damit (12 Jahre schon!! unglaublich!)
GLG Nora
Das ist wunderwunderschön geworden. Deine Freude darüber kann ich gut verstehen. Vor unserem Haus haben wir auch eine kleine Veranda und ich genieße das sehr.Bei Regen draußen essen ist toll.
Genieße deine “freie” Zeit und das Nachhausekommen deiner Lieben danach.
Mit einer Molle könntest du bei Kerstin Grüneke von Mariannelund aus Wees Glück haben. Vielleicht schickt sie ja eine aus dem Norden in den Süden -oder du wartest auf den nächsten Amrumurlaub.
Liebe Grüße aus dem hohen Norden,
Lydia
Danke für deinen Tipp, ihr seid sooo lieb! Ich habe sogar schon eine Mail aus Ungarn grad bekommen – ihr seid der WAHNSINN!!
GGLG und Danke für deine Nachricht,
Nora
Liebste Nora, das nenn ich mal eine tolle Terrasse. Begeisterung hoch drei!!!!!!
Ich komme garnicht mehr nach mit dem lesen deines Blogs. Wir haben die gleiche Baustelle. Meine Terrasse war nach einem Hausumbau ein Trümmerfeld. Jetzt haben meine Kinder angefangen eine neue zubauen. Das bei sagenhaften 35 Grad im Schatten. Es ist kaum auszuhalten. Ich würde mir im Moment so einen Sommer wie bei dir wünschen.
Deine Stühle gefallen mir sehr gut. Die sehen so gemütlich aus, für lange Sommernächte geeignet.
Was ich auch mag ist deine Deko, erst mal die Farben und dann liebe ich auch Hortensien. Trotz unserer Hitze haben meine alle überlebt. Manche anderen Blumen leider nicht, es fehlt halt Wasser.
Ich hoffe das meine Baustelle bald Geschichte ist, und ich dann deinen Blog wieder regelmäßig genießen kann.
Ich wünsche dir einen schönes Wochenende.
Freu dich über Kinder und auch Ehemann freie Zeit, und mach das wozu du sonst nicht immer Zeit hast.
Mit freundlichen Grüßen Hilde
Hihi… das freut mich! Ui… bei der Hitze beneide ich niemanden, der eine Baustelle hat! Bei uns ist es heute auch sehhhhr heiß und angeblich kommen jetzt die “Hundstage” auch zu uns. Mal schauen…
Der Regen immer wieder hat es echt erträglich gemacht!
Ich wünsche dir noch gute Nerven für die Baustelle und dass ihr schnell ein Ende seht!
GLG Nora
Liebe Nora!
Verfolge schon länger deinen tollen Blog! Super ist die Terrasse geworden. Auch ich hätte gern so eine Überdachung, aber ich fürchte, dass es dann im Wohnzimmer sehr dunkel wird. Wie ist das bei euch?
Schöne Woche und liebe Grüße
Elisabeth
Liebe Elisabeth,
vielen Dank! Wir haben einen Streifen aus Glas gemacht, so dass im Winter vor allem (im Sommer stört es weniger, weil es auch kühler wird durch die Überdachung, wenn die Sonne nicht ins Esszimmer knallen kann) Licht ins Haus kommt.
Ich zeige sicher nochmals genauere Bilder, aber jetzt ist mein Mann eine Woche auf Urlaub und das Dach wird erst eingedeckt.
GLG
Liebe Nora
Hier macht sich gerade kollektive Begeisterung breit.
Du weißt ja dass eine Terrassenüberdachung ganz oben auf unserer to do List stehen.
Inspiriert sind wir jetzt auf jeden Fall. Ich mag noch ungeduldiger als ich eh schon bin.
Und dann ist da noch die Deko…ach soooooo schön. Und ganz toll fotografiert.
Ich wünsch dir eine wundervolle Woche. Du wirst sehen, es ist traumhaft mal so für und mit sich zu sein.
Liebe Grüße Barbara
Liebe Barbara, Danke! Du wirst sie ja hoffentlich bald selber bestaunen können…. aber jetzt ist mal Strohwitwendasein angesagt, danach machen wir uns was aus! LG Nora
Sieht wunderschön aus. Wünsche euch viele gemütliche Stunden auf der tollen Terrasse. Wir haben seit 4 Jahren die Terrasse überdacht, inklusive Glasschiebetüren. Es war von uns auch ein lang ersehnter Wunsch und es hat sich wirklich ausgezahlt. Nie wieder laufen und alles weg räumen wenn es zu Regnen beginnt oder stürmt. ?
Dankeschön! Es fühlt sich an, als wäre das Esszimmer jetzt erweitert 🙂 …. so gemütlich!
GGLG Nora
Guten Morgen Nora,
das nenn ich mal eine gemütliche Terrasse 🙂 Tisch, Sessel, Deko – alles wunderschön! Und erst die Überdachung – super gemacht von deinem Mann 🙂 Es ist toll, einen so talentierten Mann zu haben, nicht wahr?! Diesen Tisch habe ich auch schon bewundert – habe ihn meiner Tochter empfohlen. Die Sessel sehen toll aus! Es passt alles sehr gut zusammen 🙂 Wir hatten lange Jahre eine Überdachung – bis sie marode wurde und wir sie abreissen mussten. Ich vermisse sie schon sehr – schön bei Regen draussen sitzen geht nun nicht mehr 🙁 aber die Terrasse muss sowieso renoviert werden – dann gibt`s auch wieder eine Überdachung. Die Baustellen nehmen hier kein Ende….
Ja, als berufstätige Mutter ist man es ja gar nicht mehr gewohnt, mal eine Zeit alleine zu sein. Genieße die Zeit, kümmere dich gut um dich 🙂 Frau kommt ja doch oft zu kurz im normalen Alltag 🙂
Liebe Grüsse
Susanne
Danke! Ja, ich finde es unglaublich, dass man so geschickt sein kann und so etwas baut, obwohl man es nie gelernt hat, ich bewundere das sehr! 🙂 Es ist ein Ausgleich zu seiner kopflastigen und zahlenlastigen Arbeit und es freut mich, dass er es auch gerne macht. 🙂
Bei einem Haus ist immer was zu tun, da hast du Recht. Aber es hat ja auch viele Vorteile 🙂 !!
GGLG Nora